Un crâne et un char d’assaut

En apercevant cette photo (via Blog My Arts), j’ai tout de suite fait un lien avec la dernière pub de Ford :

Voilà bien pour moi la preuve de l’utilité des artistes, même si c’est pour vendre des chars d’assaut, au moins ça fait du bien à l’oeil et ça change des « tasse-toi mononcle! »

Je ne pourrais pas les énumérer vite de même, mais quand vous connaissez comme moi un peu l’histoire de l’art, il est évident que les idées pures des artistes influencent ici et là quelques campagnes publicitaires. Le hic, c’est que souvent ces artistes ont souffert de l’incompréhension et de la pauvreté de leur vivant. Et aujourd’hui des créateurs ne se doutent même pas que leurs propositions artistiques vont être vampirisées gratuitement…

15 Responses to “Un crâne et un char d’assaut”


  1. 1 Mandoline avril 9, 2008 à 8:43

    Je connais une exception : Ma mère a mis une oeuvre d’art au monde et ca pas pris plus de 13 ans avant qu’elle se mette a rammener des sous à la maison… 😛

    C’est vrai que Dali était tout un visionnaire, dommage qu’il ait été méprisé et incompris… On ne comprend pas toujours les dons extraordinaires que possèdent les autres, je crois que la jalousie y est pour beaucoup, si moins de gens dénigreaient les oeuvres d’autrui et se contentaient de participer, de se servir un peu ca et là de toute la beauté qui en ressort, peut-être pourrions nous permettre à quelques artistes de prendre leur place. Peut-être pourrions nous leur permettre d’être fiers et d’exploser à la face des leurs toute la joie qui les contient lorsqu’ils achèvent une oeuvre de leur cru… Mais encore là, y’a du chemin à faire… T’nez mon ex par exemple, il m’a dit il y a quelques semaines : Faudrait que le petit ait les cheveux plus courts (il a une tite coupe de surfeur…) d’un coup qu’il devient premier ministre ou avocat un jour pis qui veulent ressortir ses photos d’enfance!!! Bla bla bla… jargon de maman vivre et laisser-vivre, on peut pas  »mouler » notre fils selon nos bons désirs… J’vous épargne ca!
    Bravo à tous les artistes qui réussissent à tenir tête, à garder l’objectif malgré les difficultés 😉

  2. 2 nada avril 9, 2008 à 9:57

    et si tu savais tout le mépris qui viens souvent avec ce choix…

  3. 3 CarolineG avril 9, 2008 à 10:14

    Le crâne en corps… wow, quelle magnifique image ! Et c’est aussi vrai que navrant que bien des artistes aient dû attendre la mort pour être enfin reconnus… Par contre, avec l’internet, aujourd’hui, je crois que cette tendance peut être renversée. Agréablement renversée. :o)

  4. 4 renartleveille avril 9, 2008 à 12:40

    Mandoline,

    pour ma part, je crois que Dali a été un des plus compris, étant donné qu’il donnait dans le classicisme au niveau technique. Au niveau des surréalistes, je préfère de loin Marcel Duchamp, par exemple. Plus révolutionnaire, plus intelligent, etc.

    Nada,

    le choix de devenir artiste? Si c’est ça, je connais, t’inquiètes!

    CarolineG,

    c’est bien vrai, mais le hic, c’est que plus personne ne veut payer pour des produits culturels, enfin, si peu…

  5. 5 CarolineG avril 9, 2008 à 16:19

    D’accord, bien peu de gens veulent payer pour des produits culturels… ou ne le peuvent, c’est selon. Si je prends mon exemple: pouvoir consommer autant de musique sur disque que je le voudrais, eh bien crois-moi, les disques s’empileraient chez moi. Pouvoir acheter tous les livres que j’ai envie de lire, pouvoir assister à tous les shows que j’ai envie de voir, sois sûr que je serais une consommatrice aguerrie. Le hic, c’est qu’en tant qu’artiste moi-même, j’ai pas une triste cenne à investir dans la culture. Faut que j’mange, que j’paye mon loyer et les bills. Par contre, la possibilité de consommer la musique et les mots sur le net fait que je peux quand même continuer de me nourrir -ce qui est capital, tu le sais- pour pouvoir continuer à créer. Sans compter que nombre de disques, de shows et de livres pour lesquels je paierai un jour, je les ai découvert sur le net… :o)

  6. 6 Safwan avril 9, 2008 à 16:34

    C’est un débat de taille que ton billet reprend: l’art est-il utile? Quelle est la place de l’artiste dans la société? Son rôle y est-il capital? On revient aux vieux débats qui ont animé les critiques littéraires de toutes les époques. En ce qui concerne la «vampirisation» des concepts artistiques et la pub de Ford, encore faut-il voir qu’il y a «vampirisation». Le commun des mortels ne fait pas le lien avec Dali quand il la voit… À lire aussi à ce sujet, cet article.

  7. 7 renartleveille avril 9, 2008 à 19:00

    CarolineG,

    il est clair que les gens artistiques sont les plus grand consommateurs de culture, quand ils le peuvent…

    Mais là n’est pas trop la question, étant donné que c’est de la majorité dont je parle, qui n’est pas dans cette catégorie.

    Pour partir de loin, je crois que la télévision, où il y a de la culture (enfin, une sorte de…) gratuitement, faire bouger les gens de chez eux et/ou les faire payer est difficile. Et avec internet c’est l’éthique qui entre en ligne de compte : pirater ou acheter?

    Ça en fait pas mal…

    Safwan,

    merci pour le lien vers l’article, très intéressant. Il est clair dans les cas démontrés que l’emprunt est plus clair que la pub de Ford. Mais je continue de penser qu’à divers niveaux la pub vampirise l’art, et que les arts commerciaux vampirisent les arts dit plus « underground » comme l’art visuel.

    Qu’on dise que c’est un clin d’oeil, une influence, il reste qu’il y a des créateurs qui ont eu des éclairs de génie et qui ne sont pas rétribués à leur juste mesure. Il y a des brevets pour les inventions, la propriété intellectuelle, mais rien, à ce que je sache, pour la propriété artistique à proprement parler (dans le sens de plus que seulement les droits de reproduction : un concept, une idée ne peut être seulement figée dans une oeuvre statique; l’idée de former des représentations avec des corps humains est plus large que la seule image d’un crâne humain sur la photo avec Dali), mais peut-être que je me trompe…

  8. 8 MY Arts avril 9, 2008 à 22:26

    Bravo!! Nous sommes heureux de votre geste!

  9. 9 renartleveille avril 9, 2008 à 23:26

    Ça me fait plaisir! 🙂

  10. 10 Mandoline avril 10, 2008 à 10:18

    http://www.centrepompidou.fr/education/ressources/ENS-objet/popup06.html

    Et moi ca, ca me fait penser a Hellraiser!

     »Tous les mouvements qui utilisent des objets de la vie courante lui(Marcel Duchamp) sont redevables d’avoir transgressé les coutumes académiques. Duchamp est l’artiste moderne qui a le plus directement interrogé la notion d’art – « quand il y a art » et ce qui « suffit à faire de l’art ». »

    Alors bon, peu importe le côté simpliste de ce que j’ai vu, je vais aller zieuzoter encore un tit brin! Peut-être lui doit-on le recyclage, quoique les ‘quenillous’, devenus un jour ‘antiquaires’ ont entammé ce processus quelques décennies auparavant..On s’inspire tous de qqn il faut croire 🙂

    Avec vos belles connaissances en art vous devriez tenter de créer une aurore de couleur sur votre prochaine page! Question d’adoucir tout le rouge des derniers jours! 😉

  11. 11 renartleveille avril 10, 2008 à 10:56

    Mandoline,

    le rouge tache trop…

  12. 12 Manx avril 10, 2008 à 11:04

    « http://www.centrepompidou.fr/education/ressources/ENS-objet/popup06.html

    Et moi ca, ca me fait penser a Hellraiser! »

    En fait, c’est un sèche-bouteille en acier, utilisé dans l’embouteillage local (chez les vignobles, les cidriculteurs ou certaines microbrasseries, par exemple). Après avoir traité la bouteille à l’oxyde de souffre et l’avoir adéquatement nettoyé, on la laisse sécher là-dessus. On peut considérer ça comme de l’art (moi je vois ça comme ça), mais cela entre dans le génie agroalimentaire.

  13. 13 lafelee avril 10, 2008 à 23:49

    Je m’y connais très peu en histoire de l’art, par contre je me fais un devoir de montrer aux enfants, à Puce en particulier (question de temps), les vieux films, les pioners du cinéma, juste pour qu’elle comprenne bien que nous n’avons fait que reprendre ce que d’autres avaient créé auparavant. Les avancées technologiques ont fait que la réalisation des cascades est devenue spectaculaire, mais en même temps de plus en plus loin de la réalité, tout en gardant une même base.
    Même chose pour la musique. Les « covers » sont monnaies courante, on renouvelle de moins en moins, ou sinon c’est avec une influence marquante de quelque chose qui a déjà été fait.

    Aurions nous fait le tour ? J’en doute. Les créateurs sont influencés par ce qu’ils ont vu, par ce à quoi ils ont été exposés. La liste du « déjà vu » s’allonge sans cesse, avec des variations sur tous les thèmes. Revisiter une création, est-ce créer une nouvelle ?

  14. 14 renartleveille avril 11, 2008 à 4:39

    Lafelee,

    ah! c’est certain que l’art tourne toujours en rond…

    Par exemple, en musique pop, en ce moment ce sont les pastiches de la musique des années soixante à peine réactualisée alors!


  1. 1 Ma première fois « Renart L’éveillé / Carnet résistant Rétrolien sur avril 9, 2008 à 19:47

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s




Nethique.info

Finaliste Grands Prix AJIQ catégorie Illustration éditoriale

Catégorie : Illustration éditoriale

Fier collaborateur de…

Infoman
Reflet de Société

Babillages (Twitter)

Erreur : veuillez vous assurer que le compte Twitter est public.

Un sous à la fois!

RSS Billets choisis de mon agrégateur (blogoliste dans la bannière)

  • Erreur, le flux RSS est probablement en panne. Essayez plus tard.

Archives

copyleft

Creative Commons License
Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons.

Catégories

Statistiques (depuis 01/01/2008)

  • 632 470 hits

RSS Art

  • Incidence
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/
  • Barack Obama + Hillary Clinton = Scarlett Johansson!
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Oui, oui, je sais, quel drôle de titre… C’est que je suis tombé tantôt sur un billet de Benoit Descary qui pointe un nouveau service de recherche d’images similaires nommé GazoPa. Étant donné que je me suis déjà fait piquer une image, je me suis amusé à essayer les […]
  • Quelques images en passant…
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Pour avoir la tête dans le cul, je l’ai quand même un peu. Je suis encore légèrement enrhumé (la petite a ramenée ça de la garderie), pas grippé de l’ah! (contrairement au blogueur qui tient Le Gros BS). J’avais trouvé cette photo naguère sur le blogue de Mazzaroth et […]
  • Pour en finir avec le lipdub, entre autres…
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Un certain David Descôteaux (affilié à l’IEDM : un organisme de charité, soit dit en passant!), est venu me spécifier voilà quelque temps (à la suite d’un vieux billet, « La peur d’Anne Dorval ») qu’il a signé une chronique dans le journal Métro et que ça devrait m’intéresser. Si […] […]
  • Monsieur l’articide,
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ À la suite de mon billet précédent, on m’a pointé un texte d’un auteur qu’un certain Pierre Côté considère comme étant « Le plus grand auteur québécois de sa génération » (découvert via @patdion), soit Carl Bergeron. Chacun a droit à son opinion, mais de mon côté, je n’ai pas hésité […] […]

RSS Critiques

  • André Sauvé : un monde fou!
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Hier soir, je suis allé voir le spectacle d’André Sauvé avec, je vous avoue, un préjugé défavorable, bien qu’à la base j’aime beaucoup cet humoriste. C’est que j’ai pas mal vu de ses sketches sur le web, à la télé et ses « chroniques » à 3600 secondes d’extase, et j’avais […] […]
  • Autour de Nipi
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Tant qu’à être dans la poésie, continuons! De Claude Péloquin, je ne connais pratiquement rien, sauf bien sûr sa chanson ultra connue : Lindberg; et son célèbre « Vous êtes pas écœurés de mourir, bande de caves ? C’est assez. ». J’ai bien dû lire sans trop m’en rendre compte […] […]
  • Questions nationales : impressions et réactions
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ J’aimerais revenir sur ma soirée d’hier au cinéma Quartier Latin où j’ai assisté au visionnement du film « Questions nationales », en compagnie du blogueur Lutopium. De visu, j’ai pu remarquer la présence de Pauline Marois, Gilles Duceppe, Pierre Curzi, Françoise David, Pierre Dubuc, Michel David, […]
  • Questions nationales : un film utile
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Le projet, qui germe, meurt et regerme depuis les années 70, s’est concrétisé hier soir par une première au Festival des films du monde. Dans une salle comble, où se trouvaient entre autres les chefs des partis souverainistes, j’y étais, question de goûter à « Questions nationales », ce […] […]
  • Mauvais Oeil
    Visitez mon nouveau blogue : http://renartleveille.com/ La poussière est retombée, on respire par le nez, je vais donc pouvoir revenir sur le cas Pascal-Pierre Fradette. Hier, mon sixième sens me disait qu’il fallait que je google son nom et je suis tombé sur son nouveau projet : Mauvais Oeil. Je me souvenais d’un de ses […]

RSS Culture

  • Sur la liberté de surconsommer et la culture qui la soutient
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Sans un changement culturel radical qui ferait de la surconsommation un interdit, voire un tabou, les politiques écologiques et les changements technologiques en cours mènent l’humanité tout droit à un cul-de-sac écologique et économique, estime le Worldwatch Institute de Washington, dans son «état […]
  • Sur l’endoctrinement, l’éthique, la culture et la religion
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Je me souviens avoir déjà pris la défense du cours d’éthique et de culture religieuse. Je le voyais comme une bonne manière de sortir la religion de l’école en l’incluant dans l’Histoire (globale), par la mise en contexte. Il semble que ce soit plutôt le contraire. La religion, avec […] […]
  • Pour en finir avec le lipdub, entre autres…
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Un certain David Descôteaux (affilié à l’IEDM : un organisme de charité, soit dit en passant!), est venu me spécifier voilà quelque temps (à la suite d’un vieux billet, « La peur d’Anne Dorval ») qu’il a signé une chronique dans le journal Métro et que ça devrait m’intéresser. Si […] […]
  • Questions nationales : impressions et réactions
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ J’aimerais revenir sur ma soirée d’hier au cinéma Quartier Latin où j’ai assisté au visionnement du film « Questions nationales », en compagnie du blogueur Lutopium. De visu, j’ai pu remarquer la présence de Pauline Marois, Gilles Duceppe, Pierre Curzi, Françoise David, Pierre Dubuc, Michel David, […]
  • Questions nationales : un film utile
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Le projet, qui germe, meurt et regerme depuis les années 70, s’est concrétisé hier soir par une première au Festival des films du monde. Dans une salle comble, où se trouvaient entre autres les chefs des partis souverainistes, j’y étais, question de goûter à « Questions nationales », ce […] […]

RSS Humanisme

  • Sur la liberté de surconsommer et la culture qui la soutient
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Sans un changement culturel radical qui ferait de la surconsommation un interdit, voire un tabou, les politiques écologiques et les changements technologiques en cours mènent l’humanité tout droit à un cul-de-sac écologique et économique, estime le Worldwatch Institute de Washington, dans son «état […]
  • Sur l’endoctrinement, l’éthique, la culture et la religion
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Je me souviens avoir déjà pris la défense du cours d’éthique et de culture religieuse. Je le voyais comme une bonne manière de sortir la religion de l’école en l’incluant dans l’Histoire (globale), par la mise en contexte. Il semble que ce soit plutôt le contraire. La religion, avec […] […]
  • Prix à la consommation : comme une odeur de prise d’otage
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ (Le billet qui suit a été publié parallèlement sur Les 7 du Québec, pour lire les commentaires ou en laisser, suivre l’hyperlien précédent.) Il y a de ces choses qu’on sait, mais quand on se les refait remettre en pleine face, elles puent. C’est ce qui m’est arrivé quand […]
  • Ce n’est pas la nature qu’il faut sauver, c’est nous!
    Visitez mon nouveau blogue : http://renartleveille.com/ Après tout ce bleu, étourdissant pour certains, sombre pour d’autres, en attendant le rouge noyé sous la pizza et la bière des déménagements, il serait bon de retourner à la réalité. Une de celles-là, c’est que les contaminants qui nous entourent diminuent « l’écart de poids à la naissance […] […]
  • Né pour un grand pain (les osties, c’est pas assez…)
    Visitez mon nouveau blogue : http://renartleveille.com/ Vous êtes sûrement au courant que l’athéisme sort dans la rue prochainement : « une dizaine d’autobus de la STM arboreront une publicité commandée par l’Association Humaniste du Québec ». Si vous ne l’êtes pas, le message qu’on y verra : Dieu n’existe probablement pas. Alors, cessez de vous inquiéter [… […]

RSS Littérature

  • Sur l’évolution et le changement
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Du changement. Fascinant à quel point le changement est devenu un phénomène positif… Avant, c’était risqué… aujourd’hui, c’est en certitude d’un changement pour le mieux. […] Le changement est devenu la nourrice de notre lassitude… c’est charmant comme évolution. Plus les changements sont possibles […]
  • Ce que je n’ai pas encore pu dire au sujet de Nelly
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Au figuré, je me mords les doigts presque au sang depuis mon petit billet d’humeur suite à la mort de Nelly Arcan. Attendre que la poussière retombe pour être certain de ne pas me précipiter stupidement dans le regret. Mais en même temps, comme le souligne bien justement Christian […]
  • Autour de Nipi
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Tant qu’à être dans la poésie, continuons! De Claude Péloquin, je ne connais pratiquement rien, sauf bien sûr sa chanson ultra connue : Lindberg; et son célèbre « Vous êtes pas écœurés de mourir, bande de caves ? C’est assez. ». J’ai bien dû lire sans trop m’en rendre compte […] […]
  • Un foutu beau débordement de singularité
    Visitez mon nouveau blogue : http://renartleveille.com/ Ç’a été long, mais chose due, chose faite, je l’ai lu ton Vamp. Et je m’incline bien bas, mon cher Christian. Comme un chocolat pur cacao à 99%, je l’ai grignoté à petite dose ta brique, m’explosant les papilles, humant ton mistral a plein poumon, pour en épuiser ensuite […]
  • Le luxe du temps
    Visitez mon nouveau blogue : http://renartleveille.com/ Bon, voilà, j’ai publié aujourd’hui mon dernier billet sur Blogosphère. Cette collaboration me grugeait du temps comme c’est pas possible! Je pouvais passer trois heures par jour à scruter mon agrégateur pour suivre ce qui se passait dans la blogosphère; et trois heures, c’est conservateur comme chiffre […]

RSS Musique

  • Pourquoi les gens sont gaga de la Lady?
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ À la fin de son billet « Le filon pop et les archétypes de certitude », Jean-Simon DesRochers pose une question qui attire une réponse de ma part : Et puisque je m’interroge sur la pop; quelqu’un pourrait m’expliquer pourquoi Lady Gaga fait un tel tabac? N’étant pas totalement idiot, […] […]
  • Blogue-notes
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Au menu, quelques notices qui pourront sûrement vous intéresser. Premièrement, question de réagir virtuellement à la corruption en cours depuis trop longtemps, il est possible de s’inscrire au groupe Facebook « http://www.nonalacorruption.com/ » et aussi de signer la pétition en ligne. Commentaire […]
  • Pour en finir avec le lipdub, entre autres…
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Un certain David Descôteaux (affilié à l’IEDM : un organisme de charité, soit dit en passant!), est venu me spécifier voilà quelque temps (à la suite d’un vieux billet, « La peur d’Anne Dorval ») qu’il a signé une chronique dans le journal Métro et que ça devrait m’intéresser. Si […] […]
  • Un pied dans le dubstep
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Même si je suis DJ, c’est très rare que je parle musique ici. C’est mon monde parallèle. Mais je vais déroger à cette habitude. C’est qu’hier je me suis rendu en compagnie d’un compagnon de travail au Piknik électronique pour entendre deux DJ d’Angleterre : Skream et Benga. Ils […] […]
  • Michael Jackson : le dernier repos? Pas de tout repos!
    Visitez mon nouveau blogue : http://renartleveille.com/ Il va sans dire que l’hommage à Michael Jackson a été le « premier événement culturel multiplateforme d’importance ». D’un autre côté, les réactions à cet événement ont été nombreuses et variées sur le web. Permettez-moi de vous présenter quelques morceaux choisis, et ce, seulement pour la journée d’hie […]

RSS Philosophie

  • Sur la liberté de surconsommer et la culture qui la soutient
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Sans un changement culturel radical qui ferait de la surconsommation un interdit, voire un tabou, les politiques écologiques et les changements technologiques en cours mènent l’humanité tout droit à un cul-de-sac écologique et économique, estime le Worldwatch Institute de Washington, dans son «état […]
  • Sur l’évolution et le changement
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Du changement. Fascinant à quel point le changement est devenu un phénomène positif… Avant, c’était risqué… aujourd’hui, c’est en certitude d’un changement pour le mieux. […] Le changement est devenu la nourrice de notre lassitude… c’est charmant comme évolution. Plus les changements sont possibles […]
  • Un dinosaure dans la blogosphère
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Dans ce monde virtuel, malgré une veille assez large, malgré des alertes Google, malgré la technologie de notification des liens entrants, l’humain est toujours utile. C’est qu’à la suite de mon premier billet en lien avec le suicide de Nelly Arcan, quelqu’un est venu m’indiquer qu’un autre comment […]
  • Sur le nationalisme
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ Je regrette qu’il n’existe pas en français de mot pour désigner l’attachement que l’on peut ressentir pour le lieu où nous vivons notre enfance, entouré de gens qui nous aiment et qu’on aime — et pourvu que notre enfance ait été heureuse. Mais si vous retirez du nationalisme cet […] […]
  • Ne bouge surtout pas!
    Visitez mon nouveau blogue :  http://www.renartleveille.com/ (Le billet qui suit a été publié parallèlement sur Les 7 du Québec, pour lire les commentaires ou en laisser, suivre l’hyperlien précédent.) Je suis tombé sur cette photo la semaine dernière. Elle m’a troublé. Au-delà de la confiance aveugle, j’y vois une allégorie de notre condition sociétale. Les […]

%d blogueurs aiment cette page :